Cainiao rastreio: números, estados e contactos em Portugal
A Cainiao é o grupo de logística da Alibaba: envia para o estrangeiro as encomendas de vendedores de plataformas como o AliExpress, e o seu site de seguimento, global.cainiao.com, só segue encomendas Cainiao e AliExpress. Escreve o número no site da Cainiao ou cola-o na caixa no topo desta página. No AliExpress, o número está na encomenda: a ajuda do AliExpress manda abrir «My Orders», encontrar a encomenda e carregar em «Tracking».
Número de rastreio Cainiao: como é e onde o encontrar
Nenhuma página da Cainiao descreve as formas LP, CNG, DOFR ou CNFR. O site aceita só letras e algarismos, até 100 números de uma vez, e o seu próprio exemplo é um número postal: duas letras, nove algarismos e HK no fim. As formas, com algarismos inventados:
| Número | De quem é |
|---|---|
LP12345678901234 | LP e 14 algarismos: pode ser Cainiao. |
CNG12345678900000 | CNG e 14 algarismos: pode ser Cainiao. |
CNG12345678975001 | O mesmo, terminado no que parece um código postal francês: Cainiao ou talvez a Colis Privé. |
DOFR1234567890123HD | DOFR ou CNFR, 13 algarismos e HD: Cainiao. |
RR123456785CN | Um número postal, aqui da China Post. O site da Cainiao também segue esta forma. |
LP123456785HK | Também postal (Hongkong Post): apesar do LP, não é um número LP da Cainiao. |
YT1234567890123456 | Não é Cainiao, é da YunExpress. |
O seguimento da Cainiao responde ainda a outras formas, como AP e 14 algarismos. Nenhuma página da Cainiao diz onde aparece o número fora do AliExpress nem fala de SMS da Cainiao a quem recebe: se não o tens, pede-o à loja. Se o site não mostrar nada, a Cainiao pede que confirmes que é mesmo um número Cainiao ou AliExpress.
Estados do rastreio Cainiao: o que quer dizer cada um
O site muda de idioma no botão do canto superior direito, mas o português fica a meio: 42 dos 88 textos, em português do Brasil («rastreamento», «você»), alguns mal traduzidos, e o resto em inglês. Não foi possível ver se a Cainiao traduz as leituras. O Peek pergunta em inglês, por isso ficam aqui em inglês, mais ou menos pela ordem em que a encomenda as encontra:
| A Cainiao escreve | O que quer dizer para ti |
|---|---|
No tracking updates yet | Ainda sem leituras. |
Shipment information received by warehouse electronically | O armazém do vendedor recebeu os dados da encomenda. |
Received by logistics company | A primeira leitura da transportadora. |
Export customs clearance complete | Desalfandegada à saída do país de origem, ainda não em Portugal. |
Departed from departure country/region | Saiu do país de origem. |
Import customs clearance started | Na alfândega do país de destino. |
Received by local delivery company | Uma transportadora do país de destino ficou com ela, não tu. |
Out for delivery | Saiu para entrega. |
Delivery attempt unsuccessful.Unable to deliver to mailbox | Uma tentativa falhou; o motivo vem depois da primeira frase. |
Arrived at pick-up point. Package available for collection. | À tua espera num ponto de levantamento. |
Package delivered | Entregue, ou levantada por ti. |
No site em português, No tracking updates yet aparece como Sem atualização de rastreamento, e a Cainiao pede que esperes pelo envio ou perguntes ao vendedor. Carrier update é um aviso da Cainiao: vai a caminho. Accepted for transportation by postal service é um parceiro postal que a recebe de outra empresa, não a primeira leitura; Delivery Carrier Accepted quer dizer que a transportadora local já a tem. Processing delay at sorting center é um atraso, não um erro. A linha do ponto de levantamento quer dizer que foi o ponto que assinou, não tu; quando a levantas, vem Package delivered. Delivery failed fecha a entrega como falhada depois das tentativas.
Cainiao transportadora em Portugal: entregas e levantamento
A Cainiao diz que faz entregas locais em nove países e regiões, sem os nomear; noutra página cita Espanha, França e Polónia, onde tem cacifos próprios. No cainiao.com, «España y Portugal» leva à Cainiao España, que promete às lojas «48 h España peninsular / Portugal» e lista pontos de recolha em «Lisboa (Portugal)». O apoio ao cliente é da Ecoscooting, cujo telefone e e-mail a Cainiao España dá como seus. Nenhuma página diz que todas as encomendas Cainiao para Portugal passam pela Ecoscooting, e nenhuma nomeia os CTT.
Depois de Received by local delivery company, é uma transportadora do país de destino que a tem. Se ela lhe der um número próprio, o site da Cainiao mostra-o por baixo do principal, e o botão «View Contact Information» dá os contactos dela quando a Cainiao os tem. Com o envio económico, o seguimento pode parar aí: o Aviso de rastreamento de transporte econômico diz que só «é atualizado na entrega para a transportadora do país/região de destino». Para saber quem entrega, a Cainiao manda perguntar ao vendedor.
Entrega falhada. O Undelivered da Cainiao abrange casos como ninguém em casa, uma entrega adiada ou pedida para mais tarde ou uma morada que não se encontrou; a Cainiao aconselha a combinar nova entrega com a transportadora ou ir buscar a encomenda. Awaiting Collection e First Notification to recipient também querem dizer que espera por ti. Levanta-a logo, senão pode voltar ao remetente, avisa a Cainiao, sem dizer em quantos dias.
Com a Ecoscooting. Depois de uma tentativa falhada, o motivo vem por e-mail; se a morada estiver errada, corrige-a aí. Há nova tentativa «dentro de 3 dias úteis», e depois de duas a Ecoscooting decide caso a caso. A Cainiao España diz às lojas que a terceira tentativa vai para um ponto de recolha, mas «sólo en España». Num ponto ou cacifo, o PIN, a morada e o horário chegam por e-mail ou SMS, e tens 14 dias para levantar; depois volta ao remetente e podes pedir o reembolso ao vendedor. Pelos e-mails da Ecoscooting podes escolher um ponto ou cacifo, ou autorizar outra pessoa a assinar; já no ponto, deixa de ser possível mudar.
Encomenda Cainiao parada ou perdida: o que fazer e onde reclamar
Ainda sem seguimento. Segundo a FAQ da Cainiao, o seguimento costuma aparecer até 11 dias depois do envio; se nada mudar ao fim de 12, contacta o vendedor. Not Found também pode ser um número errado ou expirado, ou uma encomenda que a transportadora ainda não registou. Se o vendedor não enviar no prazo da página da encomenda, o AliExpress fecha-a e devolve-te o dinheiro todo.
Parada no destino. Se nada muda depois de Arrival at Destination, a Cainiao diz que o país de destino ainda não atualizou os dados e sugere perguntar ao correio local. Uma morada ou um telefone errados também atrasam. Se ficar retida na alfândega, a Cainiao diz que quem recebe deve contactar a alfândega e colaborar no desalfandegamento; o que podes pagar está em encomenda retida na alfândega. Para dias sem leituras, vê porque é que o tracking não atualiza.
Muito atrasada ou perdida. A Cainiao pede que esperes até à data de entrega prometida mais recente. Depois, numa encomenda AliExpress, vai a «Help->Customer Service» ou «Disputes&Reports». Em nenhuma página da Cainiao se encontrou um formulário, prazo ou procedimento de reclamação para quem recebe: os reembolsos pedem-se ao AliExpress ou ao vendedor. Se a Ecoscooting te avisar por e-mail de que não pode entregar, podes pedir o reembolso ao vendedor com esse e-mail.
Entregue, mas não a tens. A Cainiao aconselha a contactar o remetente ou a transportadora; nas encomendas AliExpress, o site pode perguntar se a recebeste e levar-te ao centro de ajuda. Com a Ecoscooting, carrega na ligação do e-mail de entrega para dizer que não a recebeste, ou fala com o apoio; pelo formulário, promete responder «em até 10 dias úteis». Mais em encomenda dada como entregue mas não recebi.
Devolvida. Unclaimed e Storage term expired querem dizer que ninguém a levantou a tempo, Unsuccessful delivery uma morada ou um telefone pouco claros. O que acontece a seguir, di-lo a loja.
Cainiao contacto Portugal: telefone, e-mail e chat
A 9 de outubro de 2026, a página de contacto da Cainiao, em inglês, não tinha telefone. Dava:
- E-mail: [email protected], como «Customer Service», sem dizer para quem.
- Encomendas AliExpress: uma ligação ao serviço de clientes do AliExpress.
Já a central de ajuda do próprio AliExpress tem um «Online Service» marcado 24/7.
Para Portugal, na mesma data, a Ecoscooting listava:
- Telefone: +351 300 609 006, de segunda a sexta das 9h00 às 18h00, e ao sábado e domingo das 9h00 às 13h00.
- E-mail: [email protected].
- Chat e formulário: um chat em português de Portugal e um formulário «Ticket».
Os números do site chinês da Cainiao são para clientes na China e para lojas. Começa pelo vendedor ou pelo AliExpress. Depois de a encomenda passar para a transportadora local, o AliExpress diz para a procurares no global.cainiao.com e carregares na parte destacada, que leva ao site da transportadora e aos contactos dela.
Rastrear encomenda Cainiao com o Peek
O Peek mostra estas encomendas como «AliExpress / Cainiao». Reconhece logo os números DOFR e CNFR; com os LP e CNG, pergunta à Cainiao entre as transportadoras prováveis. Um número postal escrito sozinho vai para o correio: para esses, e para os AP, cola a ligação do global.cainiao.com com mailNoList=, que chega à Cainiao seja qual for o número. Ligações do track.cainiao.com, o seguimento do site da Ecoscooting, e das encomendas do AliExpress não são reconhecidas.
Verifica de 10 em 10 minutos, e de 2 em 2 quando a encomenda sai para entrega, põe cada leitura num mapa e pode enviar-te notificações de todas as leituras, só dos passos importantes ou «Só no dia da entrega». Mostra o estado e o histórico em inglês, o local de uma leitura quando a Cainiao o dá, a entrega prevista como intervalo de dias quando a Cainiao o indica, a hora de entrega e o número da transportadora local quando a Cainiao o publica. Não pode contactar a Cainiao nem reclamar por ti.
Perguntas sobre o rastreio Cainiao
A Cainiao entrega pelos CTT?
Nenhuma página da Cainiao o diz: para Portugal, só aparecem a Cainiao España e os contactos da Ecoscooting. Depois de Received by local delivery company, o site da Cainiao pode mostrar o número e os contactos da transportadora local, quando os tem, mas com o envio económico o seguimento pode parar aí.
Quanto tempo demora a Cainiao a chegar a Portugal?
Depende da opção de envio da loja. A Cainiao promete às lojas, não a ti, 10 a 18 dias de calendário para os países principais com o Standard e 20 a 45 com o Economy, sem nomear Portugal. A Cainiao España anuncia às lojas «48 h España peninsular / Portugal» na sua página «Entrega exprés local», sem dizer se isso conta a viagem desde a China.
A Cainiao entrega ao sábado ou ao domingo?
A Cainiao não o diz para Portugal. A Cainiao España promete às lojas entregas ao fim de semana «en las principales zonas urbanas», sem dizer se inclui Portugal; a linha portuguesa da Ecoscooting atende ao sábado e ao domingo de manhã.
Até que horas entrega a Cainiao?
A Cainiao não publica horários de entrega para Portugal, e a Ecoscooting diz que, por agora, não pode oferecer horários específicos.
Fontes
- Cainiao: Rastreamento global de pacotes – só Cainiao e AliExpress, exemplo, idioma
- Cainiao: ficheiro de idiomas do seguimento – textos em português, envio económico
- Cainiao: Guidance – letras e algarismos, 100 números
- Cainiao: Logistics Status Explanation – estados, levantamento
- Cainiao: FAQ – 11 e 12 dias, alfândega, devoluções
- Cainiao: About Cainiao – Alibaba, nove países
- Cainiao: Overseas Local – Espanha, França, Polónia, cacifos
- Cainiao: Cross-border Express Delivery – prazos
- Cainiao: Contact Cainiao – e-mail, AliExpress
- Cainiao: 联系我们 – números chineses
- Cainiao España: Entrega exprés local – Portugal, Lisboa, tentativas, fim de semana
- Cainiao España: Sobre Cainiao – contactos da Ecoscooting
- Ecoscooting: Delivery – linha portuguesa, prazos, pontos de recolha
- AliExpress: How to track my package? – My Orders, Online Service
- AliExpress: When will the seller send out the order? – reembolso
- Universal Parcel Scraper – o que o Peek mostra