China Post Sendungsverfolgung: Nummer, Status, Zustellung
China Post ist die staatliche Post Chinas, EMS ihre Expressmarke. Kam deine Bestellung bei AliExpress, Temu, Shein oder einem anderen Shop mit einer Nummer, die auf CN endet, hat China Post sie vergeben. In Deutschland, Österreich und der Schweiz übernimmt meist die Post vor Ort das Paket und stellt es unter derselben Nummer zu. Verfolgen kannst du es auf China Posts Seite ems.com.cn oder oben im Feld. Die Nummer steht in den Versanddetails deiner Bestellung.
China Post Sendungsnummer: so sieht sie aus
Eine China-Post-Nummer hat zwei Buchstaben, neun Ziffern und CN. Das ist das internationale Postformat des Weltpostvereins (UPU). Der erste Buchstabe sagt, was für eine Sendung es ist. Mit erfundenen Ziffern:
| Nummer | Was es ist |
|---|---|
LT123456785CN | L: ein Päckchen mit Sendungsverfolgung (Briefpost). |
RR123456785CN | R: ein Einschreiben (Briefpost). |
CP123456785CN | C: ein Paket. |
EA123456785CN | E: EMS, der Expressdienst von China Post. |
UA123456785CN | U: ein Päckchen mit Ware, laut UPU ohne Sendungsverfolgung für den Kunden. Rechne nicht mit Scans in deinem Land. |
ZS12345678901 | ZS, ZC oder ZA und 11 Ziffern: Auch diese Nummern kennt China Posts Sendungsverfolgung. La Poste nutzt ähnliche Formen. |
LP12345678901234 | Keine China-Post-Nummer, sondern eine Logistiknummer von Cainiao (AliExpress). |
YT1234567890123456 | Keine China-Post-Nummer, sondern YunExpress. |
Die letzte der neun Ziffern ist eine Prüfziffer: Vertippst du dich bei einer Ziffer, ist die Nummer meist ungültig. Die UPU erlaubt nur eine solche Nummer pro Sendung. Deshalb funktioniert dieselbe Nummer auch bei deiner Post, sobald das Paket im Land ist.
Bevor China Posts Sendungsverfolgung etwas zeigt, kann sie eine Bildprüfung verlangen. Bei manchen Sendungen fragt sie danach nach den letzten vier Ziffern einer Telefonnummer, die zur Sendung angegeben ist.
China Post Sendungsverfolgung: was die Status bedeuten
China Post schreibt ihre Scans auf Chinesisch. Orte stehen in Klammern, hier als 【…】: ein chinesisches Postamt oder Sortierzentrum, im Ausland der chinesische Name des Landes. Deutschland ist 【德国】, Österreich 【奥地利】, die Schweiz 【瑞士】. In der Reihenfolge, in der ein Paket sie sieht:
| China Post schreibt | Was es für dich heißt |
|---|---|
已揽收 | Angenommen: China Post hat das Paket. |
邮件到达【…】 | Es ist in einem Postamt oder Sortierzentrum von China Post angekommen. |
邮件离开【…】,正在发往下一站 | Es hat dieses Amt verlassen, auf dem Weg zur nächsten Station. |
送交出口海关 | Dem chinesischen Ausfuhrzoll vorgelegt. |
出口海关/留存待验 | Der Ausfuhrzoll hält es zur Prüfung zurück. |
出口海关/放行 | Der Ausfuhrzoll hat es freigegeben. |
【…】已出口直封 | In einer der internationalen Auswechslungsstellen Chinas für den Export verpackt. |
已交承运商运输 | An ein Transportunternehmen übergeben. |
航空公司接收, 航空公司启运 | Eine Fluggesellschaft hat es übernommen und ist damit gestartet. |
飞机进港 | Das Flugzeug ist gelandet. |
到达寄达地处理中心 | Es ist im Bearbeitungszentrum in deinem Land angekommen. |
离开【…】处理中心 | Es hat dieses Zentrum verlassen. |
已到达【…】投递局 | Es ist bei deiner Zustellbasis angekommen. |
【…】安排投递, 邮件正在派送中 | In Zustellung. |
已试投/投递失败 | Deine Post hat versucht zuzustellen, ohne Erfolg. |
【…】已妥投, 已签收 | Zugestellt. |
已退回 | Es geht zurück an den Absender. |
Die letzten Scans kommen von der Post deines Landes. China Post reicht sie nur weiter, manchmal erst nach der Zustellung. Die Sendungsverfolgung deiner Post zeigt den letzten Abschnitt aus erster Hand, mit ihren eigenen Status auf Deutsch.
Wer China Post Pakete in Deutschland, Österreich und der Schweiz zustellt
China Post fliegt das Paket aus. Im Zielland übernimmt in der Regel die Post, vom Zoll bis an deine Tür.
Deutschland: Deutsche Post und DHL Paket. Gib die China-Post-Nummer in der Sendungsverfolgung der Deutschen Post ein. Findet sie nichts, ist das Paket laut DHL noch nicht in ihrem Netz, oder eine andere Firma stellt es zu: Eine Sendung aus dem Ausland muss nicht unbedingt die Deutsche Post bringen. Nicht alle Schritte sind sichtbar, und Status aus dem Ausland können verspätet ankommen. Ware von außerhalb der EU meldet die Deutsche Post für dich beim Zoll an. Steht da Der Zollabfertigungsprozess für den Import ins Zielland/Zielgebiet wurde begonnen., liegt das Paket am Zollstandort der Deutschen Post DHL. Das kann laut DHL einige Werktage dauern, länger, wenn Unterlagen vom Absender fehlen. Den deutschen Zoll sollst du dann nicht anrufen: Das Paket liegt in der Regel nicht bei ihm. Abgaben legt die Deutsche Post aus, du zahlst sie bei der Zustellung.
Österreich: Österreichische Post. Bei Sendung ins Zielland weitergeleitet aktualisiert sich der Status erst, wenn ein Logistikzentrum der Post das Paket erfasst hat. Sendung in Verteilung heißt: Es ist in Österreich und kommt an einem der nächsten Werktage. Hängt es beim Zoll, meldet sich die Post per Brief, E-Mail oder in der Post App. In der Sendungsverfolgung lädst du dann unter „Zollhindernis bearbeiten. Dokumente nachreichen“ die Unterlagen hoch. Ein benachrichtigtes Paket liegt ab dem Tag nach der Benachrichtigung bis zum dritten darauffolgenden Montag bereit. Der letzte Tag steht auf der Benachrichtigung.
Schweiz: Schweizerische Post. Typisch für Sendungen aus dem Ausland sind Ankunft an Grenzstelle im Bestimmungsland (danach kann das Paket noch zum Zoll), Im Postverzollungsprozess und Vom Schweizer Zoll freigegeben, danach geht es in die Zustellung. Beim Zoll kann es mehrere Tage dauern. Zustelldatum unbekannt steht da, weil die Post das Datum bei Sendungen aus dem Ausland nicht kennt. Pakete aus dem Ausland kannst du in der Regel 15 Tage lang abholen statt 7, und die Frist lässt sich verlängern. Importkosten zahlst du auch online in der Post-App.
Zustellversuche und Benachrichtigungskarten folgen den Regeln deiner Post, siehe Zustellung verpasst. Ein nicht abgeholtes Paket geht zurück an den Absender. Zoll, Steuern und Gebühren erklärt Paket beim Zoll.
China Post Sendungsverfolgung ohne Update, Paket verloren oder zurück
Noch keine Scans. China Post zeigt nichts, bis sie das Paket gescannt hat. Vorher hat der Shop nur ein Etikett erstellt. Frag den Shop, wann er das Paket übergeben hat.
Funkstille nach dem Abflug. Zwischen Flug und erstem Scan deiner Post können Tage ohne Neuigkeit vergehen. Schau mit derselben Nummer bei deiner Post nach. Bei der Deutschen Post sind nicht alle Schritte sichtbar, und die Österreichische Post zeigt das Paket erst, wenn ein Logistikzentrum es erfasst hat. Eine Nummer mit U bekommt in deinem Land vielleicht nie Scans. Mehr in Sendungsverfolgung aktualisiert nicht und Paket aus China verfolgen.
Zugestellt, aber nicht da. Zugestellt hat deine Post. Fang also bei ihrer Sendungsverfolgung und dem Zustellnachweis an, dann frag den Shop. Siehe zugestellt, aber nicht erhalten.
Verloren oder beschädigt. Eine formelle Nachforschung zu internationalen Sendungen muss laut China Post der Absender bei seinem Postamt stellen. Die Posten hier sehen es ähnlich:
- Deutsche Post: Der Absender wendet sich an die Post im Ausland. Ist die Sendung schon in Deutschland, kannst du die Nachforschung auch selbst starten, mit einer Abtretungserklärung sowie Name und Adresse des Absenders.
- Österreichische Post: Bei Sendungen aus dem Ausland leitet nur der Absender oder das Transportunternehmen im Aufgabeland eine Nachforschung ein. Einen Schaden meldest du spätestens 7 Tage nach der Zustellung, und der Absender meldet sich zusätzlich bei dem Dienst, mit dem er das Paket verschickt hat, hier China Post.
- Schweizerische Post: Eine Nachforschung können laut Post Absender oder Empfänger erfassen, bei internationalen Sendungen bis sechs Monate nach der Aufgabe. Für Auslandsendungen nennt ihre Hilfe zum Empfangen aber den Absender, und die Post fragt nach der Aufgabequittung. Einen Schaden meldest du bis acht Tage nach der Zustellung, online, in der Filiale oder in der Post-App unter „Empfangen“ > „Schaden melden“.
Am schnellsten ist meist der Shop oder Marktplatz: Bitte um Erstattung oder ein neues Paket. Siehe Paket verloren.
Zurück. 已退回 heißt: Das Paket geht zurück an den Absender. Frag den Shop, was er tut, siehe Paket zurück an den Absender.
China Post Kontakt: Telefon und Kundenservice
Stand 22. Oktober 2026 nennt China Post auf ihrer englischen Seite diese Nummern:
- Logistics and EMS: 8610 11183.
- Postal Business: 8610 11185.
Welche Sprachen man dort spricht, sagt China Post nicht. Auf ems.com.cn gibt es außerdem einen Online-Kundendienst (在线客服), auf Chinesisch. Eine formelle Nachforschung muss vom Absender kommen, der Shop ist also schneller. Für Zustellung, Abholung oder Zoll wende dich an deine Post: die Deutsche Post bzw. DHL, die Österreichische Post oder die Schweizerische Post.
China Post Paket verfolgen mit Peek
Peek erkennt zwei Buchstaben, neun Ziffern und CN sofort als China Post, wenn die Prüfziffer stimmt. Mit falscher Prüfziffer hält Peek die Nummer nicht für China Post, und wählst du China Post von Hand, zeigt Peek, dass China Post keine Nummern wie diese vergibt: Prüf sie in der E-Mail des Shops. Eine ZS-, ZC- oder ZA-Nummer passt auch zu La Poste. Füg sie trotzdem ein: Peek verfolgt mehr als 3.500 Paketdienste und fragt zuerst China Post. Landet sie beim falschen Dienst, wähl China Post mit „Ändern“.
Peek liest China Posts eigene Sendungsverfolgung. Will China Post Telefonziffern, versucht Peek stattdessen die öffentliche Vorschau auf ems.com.cn. Nach den Ziffern fragt Peek dich nie. Verlangt auch die Vorschau sie oder klappt sie nicht und hat kein Tracking-Dienst das Paket, meldet Peek, dass mehr Angaben nötig sind: Such die Nummer dann mit den vier Ziffern auf China Posts Seite. China Post zeigt Besuchern nur die drei neuesten Scans. Peek ergänzt deshalb das Annahmedatum, wenn China Post eines nennt, und holt einen volleren Verlauf von Tracking-Diensten, wenn einer ihn hat.
Du siehst den Status, den Verlauf mit dem Amt jedes Scans und das Zielland. Die Scans bleiben chinesisch, so wie China Post sie schreibt, mit der Ortszeit jedes Orts: erst Chinas, dann die deines Landes. Einen voraussichtlichen Liefertermin, das Gewicht oder eine Abholstelle nennt China Post nicht. Den Namen des Dienstes, Kontakte, Daten von Absender und Empfänger, Namen und Telefonnummern von Zustellern und Kartenkoordinaten lässt Peek weg.
Nennt China Post Deutschland oder die Schweiz als Ziel, fragt Peek mit derselben Nummer auch DHL bzw. die Schweizerische Post. Zeigt diese frische Scans, wechselt Peek dorthin und behält China Posts Verlauf. Beide liest Peek auf Englisch, ihre Scans erscheinen also meist englisch statt mit den deutschen Status von oben. Nennt China Post kein Ziel oder antwortet nicht, nimmt Peek dein Land: in der iPhone-App die eingestellte Region, im Browser das Land, aus dem du das Paket hinzugefügt hast. Die Österreichische Post fragt Peek nicht: In Österreich bleibt es bei China Post und Tracking-Diensten. Mitteilungen gibt es als „Alle Updates“, „Nur wichtige“ oder „Nur am Liefertag“. China Post, deine Post oder den Shop kontaktieren kann Peek nicht für dich.
Fragen zur China Post Sendungsverfolgung
Wo ist mein China Post Paket?
Das sagt der letzte Scan. Steht ein chinesisches Amt in Klammern, ist es noch in China. Ab 到达寄达地处理中心 ist es in deinem Land, und die Sendungsverfolgung deiner Post zeigt mit derselben Nummer, wo genau.
Warum aktualisiert sich die China Post Sendungsverfolgung nicht?
Meist ist das Paket in der Luft oder wartet auf den Zoll, zwischen China Posts letztem Scan und dem ersten deiner Post. Schau bei deiner Post mit derselben Nummer nach. Beim Zoll kann es laut Deutscher Post und Schweizerischer Post mehrere Tage dauern. Eine Nummer mit U hat in deinem Land vielleicht gar keine Sendungsverfolgung.
Wie lange braucht ein China Post Paket nach Deutschland?
Das hängt vom Dienst ab, den der Shop bezahlt hat, und vom Zoll: Allein die Zollprüfung kann laut Deutscher Post mehrere Tage dauern, in der Schweiz ebenso. Richte dich nach der Lieferschätzung, die dir der Shop oder Marktplatz für deine Bestellung nennt.
Was bedeutet 已妥投 bei China Post?
Zugestellt. 【德国】已妥投 heißt zum Beispiel: in Deutschland zugestellt. Hast du das Paket nicht, fang bei deiner Post an, siehe zugestellt, aber nicht erhalten.
Wer stellt China Post Pakete in Deutschland, Österreich und der Schweiz zu?
Die Post im Land: in Deutschland meist die Deutsche Post bzw. DHL, in Österreich die Österreichische Post, in der Schweiz die Schweizerische Post. Sie stellen unter der China-Post-Nummer zu, weil die UPU nur eine Nummer pro Sendung erlaubt. In Deutschland kann laut DHL auch eine andere Firma zustellen. Findet die Sendungsverfolgung der Deutschen Post die Nummer nicht, kann das ein Grund sein.
Quellen
- China Post: Introduction to China Post Group – staatliche Post
- China Post: EMS and Logistics – Marke EMS
- China Post: Contact us – Sendungsverfolgung, Nachforschung durch den Absender
- China Post: Home page (English) – Nummern für Logistics and EMS und Postal Business
- China Post: 邮件查询 (Sendungsverfolgung, Chinesisch) – Bildprüfung, vier Telefonziffern, Online-Kundendienst
- UPU: S10 standard, Identification of postal items – Nummernformat, Kennbuchstaben, U ohne Sendungsverfolgung, eine Nummer pro Sendung
- DHL: Hilfe zu meiner Sendung aus dem Ausland (Import) – Zustellung nicht zwingend durch die Deutsche Post, Sendungsverfolgung, Zollanmeldung, mehrere Tage
- DHL: Was bedeutet mein internationaler Sendungsstatus? – Import-Zollstatus, einige Werktage, nicht den Zoll anrufen
- Deutsche Post: Hilfe zur internationalen Nachforschung – Nachforschung über den Absender oder mit Abtretungserklärung
- Deutsche Post: Was muss ich über den Import von Waren wissen? – Zollanmeldung für den Empfänger, Abgaben bei der Zustellung
- Österreichische Post: Hilfe zu Ihrem Sendungsstatus – Status, Abholfrist, Schaden, Nachforschung bei Sendungen aus dem Ausland
- Österreichische Post: Nachforschung – Nachforschung über Absender oder Transportunternehmen im Aufgabeland
- Österreichische Post: Import – Zollhindernis, Unterlagen nachreichen
- Die Post: Ereignisse in der Sendungsverfolgung – Status bei Sendungen aus dem Ausland, Zustelldatum unbekannt
- Die Post: Fragen und Antworten zum Empfangen – Zoll mehrere Tage, internationale Nachforschung durch den Absender
- Die Post: Schaden oder Verlust – Nachforschung durch Absender oder Empfänger, sechs Monate, Aufgabequittung, Schaden bis acht Tage nach der Zustellung
- Die Post: Abholungseinladung – 15 Tage für Auslandsendungen, Verlängerung
- Die Post: Importverzollung – Postverzollung, Importkosten in der Post-App
- Universal Parcel Scraper – Scan-Texte von China Post und was Peek zeigt